Jump across the gaps in the tracks, climb the stairs, and leap to the hanging uranium cart.
There is an optional path - use the ice axe to jump to a cliff of ice and climb into the first tomb location. Glacial Cavern - Look left as you delve deeper into the cavern.